un extrait des échanges du CTM